A Soho plumber whose debut drama is pulling in audiences at a West End playhouse has revealed how living in Theatreland inspired him to become a professional playwright.